Leviticus · Pentateuch (Law)

Leviticus 16

The Day of Atonement: the high priest enters the Holy Place inside the veil with blood, and the live goat carries sin away.

16:30

“For on this day shall atonement be made for you to cleanse you. You shall be clean before the LORD from all your sins.”

Leviticus 16:30, ESV

The chapter at a glance

  1. 1–2Not at any timeApproach is only God’s way, after the death of two sons
  2. 3–5Animals and linen garmentsThe high priest comes humbled and washed
  3. 6–10The bull and the two goatsOne goat for the LORD, one for Azazel
  4. 11–14The bull’s blood inside the veilAtonement first for the priest himself
  5. 15–19The goat’s bloodThe sanctuary cleansed of Israel’s uncleannesses
  6. 20–22The live goatIsrael’s sins confessed and carried away
  7. 23–28Washing and burning outside the campThe remains of the offerings burned outside
  8. 29–34A statute foreverA day of affliction and rest, once in the year

The chapter in brief

“After the death of the two sons of Aaron,” the LORD tells Moses that Aaron must not come “at any time” into the Holy Place inside the veil, before the mercy seat, lest he die. He may come only in the appointed way. Aaron bathes and puts on plain holy linen garments. He brings a bull as a sin offering for himself and his house, and from the people two male goats and a ram. He casts lots over the goats, one for the LORD and one for Azazel. He takes coals from the altar and incense inside the veil, so that the cloud covers the mercy seat, and sprinkles the bull’s blood on and before the mercy seat. Then he kills the people’s goat and does the same with its blood, making atonement for the Holy Place, the tent and the altar because of Israel’s uncleannesses and transgressions. He lays both hands on the live goat, confesses over it all the iniquities of Israel, and sends it into the wilderness, bearing them “to a remote area.” Aaron washes, puts on his garments, offers the burnt offerings, and the remains of the sin offerings are burned outside the camp. Every year, on the tenth day of the seventh month, Israel is to afflict themselves, do no work, and rest, “for on this day shall atonement be made for you to cleanse you.”

Here the first half of Leviticus reaches its summit. The sacrifices of chapters 1-7 dealt with particular sins, the purity laws of 11-15 with particular uncleanness; this day deals with “all their sins” (vv. 16, 21, 34) and cleanses the sanctuary itself, so that the holy God may go on living among an unclean people. It is also the Old Testament picture that Hebrews explains most fully. Christ is the High Priest who needed no offering for Himself; He entered “not by means of the blood of goats and calves but by means of his own blood” (Hebrews 9:12), not into a tent but “into heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf” (Hebrews 9:24), not once a year but “once for all.” He is both the priest and the sacrifice, the goat whose blood atones and the one who bears our sins away. And because He has done it, the way that was closed to everyone but Aaron, once a year, is now open to every believer: “we have confidence to enter the holy places by the blood of Jesus” (Hebrews 10:19).

Points for discussion

vv. 1–2

“Not to come at any time”

The chapter opens by tying itself to chapter 10: this law came after Nadab and Abihu “drew near before the LORD and died.” The Holy Place inside the veil (Hebrews calls it the “Most Holy Place,” Hebrews 9:3) is where God said, “I will appear in the cloud over the mercy seat.” Even Aaron, the anointed high priest, may not come in when he likes. Hebrews reads this closed door as a message: “By this the Holy Spirit indicates that the way into the holy places is not yet opened as long as the first section is still standing” (Hebrews 9:8). The whole chapter is about access to God, and its first word is that access is never ours by right.

vv. 3–6, 11–14

Linen garments and a bull for himself

On this day Aaron does not wear the gold and colored garments of glory (Exodus 28) but “the holy linen coat” and plain linen sash and turban. Readers suggest the linen marks humility before God, or the simple purity of the one entering the inner room, or that it resembles the linen of heavenly messengers (Ezekiel 9:2; Daniel 10:5). The text calls them simply “the holy garments.” Before he can do anything for Israel, Aaron must offer a bull “for himself and for his house” (v. 6), and the incense cloud must cover the mercy seat “so that he does not die” (v. 13). The great high priest is himself a sinner who needs atonement. Hebrews draws exactly this contrast: Christ “has no need, like those high priests, to offer sacrifices daily, first for his own sins and then for those of the people, since he did this once for all when he offered up himself” (Hebrews 7:27).

vv. 14–19

The mercy seat and the blood

The “mercy seat” (Hebrew kapporet) is the gold cover of the ark, where the blood is sprinkled on its front and seven times before it. The Greek Old Testament rendered the word hilastērion, and the New Testament uses that word of the mercy seat (Hebrews 9:5) and of Christ, “whom God put forward as a propitiation by his blood” (Romans 3:25). The blood also cleanses the place: atonement is made “for the Holy Place, because of the uncleannesses of the people of Israel and because of their transgressions, all their sins,” and for the tent “which dwells with them in the midst of their uncleannesses” (v. 16). Sin does not only stain the sinner; it defiles the place where God meets His people. And yet God chooses to dwell “in the midst of their uncleannesses.” That is grace, and it reaches its fullness when “the Word became flesh and dwelt among us” (John 1:14).

For discussion

What does it mean that Israel’s sin defiled God’s sanctuary, and not only Israel? How does Hebrews 9:23-24 carry that into Christ’s work?

vv. 7–10, 20–22

The two goats and Azazel

Lots decide which goat is “for the LORD” and which “for Azazel.” The ESV footnote says the meaning of Azazel is uncertain, “possibly the name of a place or a demon, traditionally a scapegoat.” Readers hold three main views: that it names the goat that goes away (the traditional “scapegoat”); that it names a remote or rugged place; or that it names a wilderness demon, so that sin is sent back to where evil belongs. This commentary takes no stand, and on any reading nothing is offered or paid to a demon: the goat is “presented alive before the LORD” (v. 10), and the LORD alone appoints the rite. What is certain is what happens. Aaron lays “both his hands” on the goat, confesses “all the iniquities of the people of Israel, and all their transgressions, all their sins,” puts them on its head, and “the goat shall bear all their iniquities on itself to a remote area” (vv. 21-22). The two goats show two sides of one atonement: sin’s penalty paid by death, and sin’s guilt removed. Both meet in Christ, who died in our place and bore our sins away. “The LORD has laid on him the iniquity of us all” (Isaiah 53:6); “Christ, having been offered once to bear the sins of many” (Hebrews 9:28). This is penal substitution, which the New Testament teaches plainly: “For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God” (2 Corinthians 5:21). Many readers also hear in the goat’s journey the promise of Psalm 103:12, transgressions removed “as far as the east is from the west.”

For discussion

The confession over the goat names “all their sins.” What does it mean for a believer to bring every sin, not only the respectable ones, to Christ? Compare 1 John 1:7-9.

vv. 23–28

Outside the camp

The bodies of the bull and goat whose blood was taken inside are not eaten but carried “outside the camp” and burned. Hebrews draws the line itself: the bodies of those animals whose blood the high priest brought into the holy places were burned outside the camp (Hebrews 13:11), “So Jesus also suffered outside the gate in order to sanctify the people through his own blood” (Hebrews 13:12). The holiest offering of the year ended in the place of the unclean (Leviticus 13:46), and so did the cross.

vv. 29–34

Once in the year, and once for all

The day was kept “in the seventh month, on the tenth day,” with no work and with the people afflicting themselves (the footnote gives “shall fast”; Luke later calls it simply the Fast, Acts 27:9). It bound “the native or the stranger who sojourns among you” (v. 29). It was “a Sabbath of solemn rest”: the priest did all the work while the people did none, and many readers see in that the shape of grace. Yet it was repeated “once in the year because of all their sins” (v. 34), and Hebrews sees in the repetition its weakness: the yearly sacrifices were a reminder of sins (Hebrews 10:3), “For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins” (Hebrews 10:4). Christ, by contrast, “entered once for all into the holy places” (Hebrews 9:12) and “sat down at the right hand of God” (Hebrews 10:12), His work finished. This commentary holds, with the Westminster Confession (19.3), that the Day of Atonement is ceremonial law fulfilled in Christ and no longer binding. Jewish people still keep Yom Kippur as their most solemn day, and Christians should speak of it with respect and with longing that all may know the High Priest to whom it points (Romans 10:1-4).

Threads across the chapter

  • Inside the veil. The forbidden entrance (v. 2), the incense and blood carried inside (vv. 12-15), and the empty tent while Aaron is within (v. 17) all center on the one place God appears.

  • For himself, then for the people. The bull for Aaron’s house (vv. 6, 11) comes before the goat for the people (v. 15), and the final atonement covers priests and people alike (vv. 24, 33).

  • All their sins. The phrase returns at the sanctuary (v. 16), over the live goat (v. 21), on the people (v. 30), and in the closing statute (v. 34).

  • Inside and outside the camp. Blood goes into the holiest place (vv. 14-15) while the goat goes to the wilderness (vv. 21-22) and the bodies outside the camp (v. 27).

  • Washing. Aaron (vv. 4, 24), the man who leads the goat (v. 26), and the one who burns the remains (v. 28) all bathe, because the holy work touches sin.

Key words

16:2
כַּפֹּרֶת kapporet“Mercy seat”; the ark’s cover where blood was sprinkled, rendered hilastērion in Greek (Hebrews 9:5; Romans 3:25)
16:8
עֲזָאזֵל Azazel“Azazel”; meaning uncertain, traditionally the scapegoat, possibly a place or a demon
16:30
כִּפֶּר kipper“Make atonement”; the verb that runs through the chapter, for people, priests and sanctuary
16:29
עִנָּה innah“Afflict”; humbling oneself, understood as fasting

Cross-references

Questions for your group

  1. 1

    Why do you think the Day of Atonement is introduced as coming “after the death of the two sons of Aaron” (v. 1)?

  2. 2

    What do the two goats together teach that one alone could not?

  3. 3

    Aaron had to offer for himself before he could offer for Israel. What difference does it make that our High Priest did not?

  4. 4

    The people rested while the priest worked (vv. 29-31). How does that shape the way we receive what Christ has done?

  5. 5

    Hebrews says we now have “confidence to enter the holy places” (Hebrews 10:19). What keeps believers from living in that confidence, and how does this chapter answer it?

My notes