31:33
“For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people.”
The chapter at a glance
- 1–6Everlasting loveThe God who loved Israel will build her again
- 7–14The great homecomingThe weak gathered home, mourning turned to joy
- 15–17Rachel weepingBitter grief answered with hope for the future
- 18–22Ephraim’s returnA son ashamed, and the LORD’s heart yearns for him
- 23–30Sowing and sour grapesA blessed land; each answers for his own sin
- 31–34The new covenantThe law on the heart; sin remembered no more
- 35–37The fixed orderIsrael as lasting as sun, moon, and stars
- 38–40The holy cityEven the valley of the dead made sacred
The chapter in brief
The promises of chapter 30 continue. “I will be the God of all the clans of Israel, and they shall be my people” (v. 1), says the LORD, and He gives the reason: “I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you” (v. 3). Virgin Israel will be built again, vineyards will be planted on the hills of Samaria, and watchmen in Ephraim will call the north to go up to Zion (vv. 4-6). The LORD gathers His scattered people from the ends of the earth, “the blind and the lame, the pregnant woman and she who is in labor, together” (v. 8), for “I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn” (v. 9), and He promises, “I will turn their mourning into joy” (v. 13). Then a cry is heard in Ramah: “Rachel is weeping for her children; she refuses to be comforted for her children, because they are no more” (v. 15). The LORD answers her tears: “There is hope for your future... and your children shall come back to their own country” (v. 17). Ephraim confesses his shame, and the LORD says, “my heart yearns for him; I will surely have mercy on him” (v. 20). The land will be blessed again, and no one will blame the fathers’ sour grapes (vv. 23-30). Then comes the summit of the book: “Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah” (v. 31), a covenant of the law written on the heart, of knowing the LORD, and of sins forgiven and remembered no more (vv. 32-34). Israel’s place before God is as fixed as the sun, moon, and stars (vv. 35-37), and the rebuilt city will reach even the valley of the dead, made “sacred to the LORD” (vv. 38-40).
This chapter is where the book’s tearing down turns to building and planting (v. 28; 1:10). Its heart, the new covenant, is quoted in full in the New Testament (Hebrews 8:8-12), and the New Testament draws the line to Christ plainly. On the night He was betrayed Jesus took the cup and said, “This cup that is poured out for you is the new covenant in my blood” (Luke 22:20). Hebrews calls Him “the mediator of a new covenant” (Hebrews 9:15) and hears the Holy Spirit speaking Jeremiah’s words to the church (Hebrews 10:15-17). The covenant is the work of the one God, Father, Son, and Holy Spirit: promised by the LORD, sealed in the Son’s blood, and written on the heart by the Spirit (2 Corinthians 3:3, 6). Matthew hears Rachel’s weeping again around the child Jesus (Matthew 2:18), the one through whom her children come home.
Points for discussion
vv. 1–6
Everlasting love
Chapters 30-33, often called the Book of Consolation, sit in the middle of the siege (32:1-2; 33:1): God’s brightest promises came when the city’s case was hopeless. Verse 3 grounds everything in God: He loved first, and therefore He kept faith. The Hebrew says He has “drawn” Israel with steadfast love, and Jesus speaks of the same drawing: “No one can come to me unless the Father who sent me draws him” (John 6:44). The promise also reaches the north. Samaria and Ephraim had gone into exile more than a century earlier (722 BC), yet watchmen there will call, “Arise, and let us go up to Zion” (v. 6). God’s restoration heals the old division of His people.
vv. 7–14
The great homecoming
The returning crowd is not an army of the strong but “the blind and the lame, the pregnant woman and she who is in labor” (v. 8). “I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn” (v. 9) recalls the exodus: “Israel is my firstborn son” (Exodus 4:22). When John the Baptist asked if Jesus was the one to come, Jesus answered that the blind see and the lame walk (Luke 7:22): the homecoming had begun in Him. And “I will turn their mourning into joy” (v. 13) is the promise He gave His grieving disciples (John 16:20).
vv. 15–17
Rachel weeping
Rachel, the mother of Joseph and Benjamin, died in childbirth near Bethlehem (Genesis 35:19; compare 1 Samuel 10:2). Ramah, north of Jerusalem, is where the captives were later gathered in chains for exile (40:1), and Jeremiah pictures the mother of the tribes weeping as her children are taken away. Matthew quotes this verse of Herod’s slaughter of the boys of Bethlehem (Matthew 2:16-18): Israel’s old grief returns around the child who will end the exile. The LORD does not scold Rachel’s tears; He answers them: “There is hope for your future,” and “they shall come back” (vv. 16-17). For any parent who has lost a child, this text does not call grief faithlessness; God hears the cry from Ramah, and His answer is a promise, not a rebuke (on the hope for little ones who die, see the study of Matthew 2).
vv. 18–22
Ephraim’s return
Ephraim’s prayer plays on the Hebrew verb shuv, “turn”: literally, “turn me, and I will be turned.” Even repentance is something Ephraim asks God to work in him, as the New Testament says God “has granted repentance that leads to life” (Acts 11:18; 2 Timothy 2:25). Repentance receives mercy; it does not purchase it. The LORD answers: “Is Ephraim my dear son?... my heart yearns for him” (v. 20), like the father in Jesus’ parable who runs to his son (Luke 15:20). Verse 22, “a woman encircles a man,” is one of the hardest lines in the book. Some older Christian readers saw the virgin birth in it, a reading the New Testament does not draw; others read it of Israel, the “virgin” of verse 21, embracing the LORD again, or of the usual order reversed. The text stresses only that it is “a new thing” the LORD creates.
vv. 23–30
Sowing and sour grapes
Verse 28 takes up the verbs of his call (1:10-12): the LORD who “watched over” Israel to pluck up will now watch over them “to build and to plant.” The proverb about sour grapes (v. 29) was the exiles’ complaint that they suffered for their fathers’ sins; Ezekiel answers the same proverb (Ezekiel 18:2-4). Generations do suffer from what earlier ones did, but no one will stand before God blaming them: “everyone shall die for his own iniquity” (v. 30).
vv. 31–32
Not like the old covenant
The new covenant is “not like” the one made at Sinai, “my covenant that they broke, though I was their husband” (v. 32). The fault was not in the law, which is “holy and righteous and good” (Romans 7:12), but in the people: “he finds fault with them” (Hebrews 8:8). The same God, law, and promise (“I will be their God”) carry on, but Hebrews says the new covenant makes the first “obsolete” (Hebrews 8:13), because Christ is its better Mediator (see the study of Hebrews 8).
vv. 33–34
The law on the heart
Three gifts are promised. The law moves from stone to the heart (v. 33), written “not on tablets of stone but on tablets of human hearts” by the Spirit (2 Corinthians 3:3; Ezekiel 36:26-27): the same law, now loved from within. All will know the LORD, “from the least of them to the greatest” (v. 34): not that teachers vanish (Ephesians 4:11), but that knowing God is no longer for a few. And under both, introduced by “For,” is forgiveness: “I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more” (v. 34). God does not forget; He will never again hold the sin against His people, because it has been dealt with once for all, and “there is no longer any offering for sin” (Hebrews 10:18). None of this is earned. It is all “I will.”
For discussion
Which of the three gifts of verses 33-34 do you find hardest to believe is yours in Christ? Compare Hebrews 10:15-22.
vv. 31–34
The cup of the new covenant
Jesus chose Jeremiah’s words for the cup, “the new covenant in my blood” (Luke 22:20; 1 Corinthians 11:25), His blood poured out “for the forgiveness of sins” (Matthew 26:28). Christians differ on how Christ is present in the Supper: Lutherans confess His body and blood truly present in, with, and under the bread and wine; many Baptists and other evangelicals see it chiefly as a memorial; Reformed churches confess that believers truly feed on Christ by faith through the Spirit. This commentary holds the Reformed view, not because it is Reformed, but because we believe it most faithfully reflects the Word: the Supper is a true participation in Christ (1 Corinthians 10:16) and a proclamation of His death until He comes (1 Corinthians 11:26). (On how believers read “they shall all know me” in the debate over baptism, see the study of Hebrews 8.)
vv. 31–37
Israel and the church
The covenant is made “with the house of Israel and the house of Judah” (v. 31), yet the New Testament gives it to the church of Jews and Gentiles together (Luke 22:20; 2 Corinthians 3:6; Hebrews 8). Believers explain this in several ways. Many covenant theologians read it as fulfilled in the one people of God in Christ (Ephesians 2:14-16), and many also expect a great future turning of Jewish people to Christ (Romans 11:25-27). Dispensational readers hold that its national promises will be fulfilled to ethnic Israel in the future, while the church shares its spiritual blessings now; progressive dispensationalists see it begun now and completed for Israel later. This commentary reads the new covenant as the one covenant of grace now given in Christ to all who believe, and holds with an open hand what God will yet do for the Jewish people. What is certain: the covenant is in Christ’s blood, Gentiles share it only by grace (Romans 11:17-18), and “God has not rejected his people whom he foreknew” (Romans 11:2). No reading of this chapter warrants contempt for Jewish people: the covenant was promised to them first, and its Mediator is a son of Judah.
vv. 35–37
The fixed order
God swears by creation: only if the fixed order of sun, moon, and stars fails, or the heavens can be measured, will He cast off Israel’s offspring. Readers see this kept in the remnant gathered in Christ (Romans 9:6; 11:5), in the Jewish people’s continued existence and a future turning to Christ (Romans 11:26-29), or in both; how it bears on the modern state of Israel, this commentary holds with an open hand. The point not to miss is God’s faithfulness: “the gifts and the calling of God are irrevocable” (Romans 11:29), and the same faithfulness holds every believer (Philippians 1:6).
vv. 38–40
The holy city
The rebuilt city reaches “the whole valley of the dead bodies and the ashes” (v. 40), most likely the Valley of Hinnom, where children were burned to idols (7:31-32; 19:6). The worst place in the land becomes “sacred to the LORD.” Readers see this kept in the rebuilding after the exile (Nehemiah 3; 12:39), in the new Jerusalem (Revelation 21:2, 27), or in both. Either way, God’s grace reaches the very place of the worst sin.
Threads across the chapter
Weeping into joy. The returning exiles weep (v. 9), Rachel weeps (v. 15), Ephraim grieves (v. 18), and each time the LORD answers with joy and hope (vv. 13, 16-17, 20).
Father and children. “I am a father to Israel” (v. 9), Rachel’s children (v. 15), Ephraim “my dear son” (v. 20), and the fathers’ sour grapes (v. 29) all turn on family love and family failure.
Building and planting. Israel built again (v. 4), vineyards planted (v. 5), the promise to “build and to plant” (v. 28), and the city rebuilt (v. 38).
“I will.” The homecoming (vv. 8-9), the mercy on Ephraim (v. 20), the covenant (vv. 31-34), and the city (v. 38) all rest on what God says He will do.
Key words
- 31:3
- חֶסֶד chesed“faithfulness”; covenant love, loyal kindness; the ESV’s “faithfulness” here renders it
- 31:20
- רַחֵם אֲרַחֲמֶנּוּ rachem arachamennu“I will surely have mercy on him”; the doubled verb is emphatic, from the root that also gives the word for womb
- 31:31
- בְּרִית חֲדָשָׁה berit chadashah“new covenant”; the only place the Old Testament uses this phrase; Hebrews 8:8-12
- 31:34
- סָלַח salach“forgive”; in the Old Testament always with God as the one who forgives
Cross-references
- Luke 22:20“This cup that is poured out for you is the new covenant in my blood”
- Hebrews 8:6-13Christ the Mediator of the better covenant; Jeremiah 31 quoted in full
- Hebrews 10:15-18The Holy Spirit bears witness; no more offering for sin
- 2 Corinthians 3:3-6Written on tablets of human hearts; ministers of a new covenant
- Matthew 2:16-18Rachel weeping at Bethlehem
- Ezekiel 36:25-27A new heart and the Spirit within
- Romans 11:1-2, 25-29God has not rejected His people; the gifts and calling are irrevocable
- Luke 15:20The father who runs to his son
- 1
Why do you think the brightest promises in Jeremiah come in the middle of the siege chapters, and what does that say about when God speaks hope?
- 2
What does the LORD’s answer to Rachel (vv. 16-17) show about how God treats grief?
- 3
What is new about the new covenant, and what stays the same? Use verses 31-34 and Hebrews 8:6-13.
- 4
Jesus took Jeremiah’s words for the cup at the Last Supper. How should the promise “I will remember their sin no more” shape the way you come to the Lord’s Table?
- 5
Believers read the relation of Israel and the church differently. How can we hold our convictions on this with humility, and speak of the Jewish people with love?
My notes
Saved to your account, so they are on every device you sign in on, and private unless you specifically share them with another.
A different version of this note was saved in this browser before notes moved to accounts. Your account’s copy is above and was left alone; copy anything worth keeping out of this one, then let it go.
Notes are kept with your account rather than in this browser, so what you write here is still there on your phone, on another machine, and after you clear your history. Signing in takes an email address and one click, there is no password to remember.
Saved in this browser before notes moved to accounts. Sign in and it will be carried up to your account; it stays here until then.