The chapter at a glance
- 1–3Lament over the treesThe proud are brought down; shepherds wail
- 4–6The flock doomed to slaughterLeaders profit from the flock they should protect
- 7–11Favor and UnionThe good shepherd rejected; Favor broken
- 12–13Thirty pieces of silverThe LORD priced at a slave’s price
- 14–17The worthless shepherdUnion broken; a destroyer given instead
The chapter in brief
The chapter opens with a lament: fire devours the cedars of Lebanon, the oaks of Bashan wail, and the shepherds howl because their glory is ruined (vv. 1-3). Then the LORD tells the prophet, “Become shepherd of the flock doomed to slaughter” (v. 4). Their buyers slaughter them without guilt, their sellers praise the LORD for making them rich, and their own shepherds have no pity on them; so God too will no longer have pity on the land (vv. 5-6). The prophet takes up the role. He takes two staffs, naming one Favor and the other Union, and shepherds the flock (v. 7). In one month he destroys three shepherds, but he grows impatient with the flock, and they detest him; he gives them up (vv. 8-9). He breaks the staff Favor, annulling the covenant God had made with the peoples, and those watching knew “that it was the word of the LORD” (vv. 10-11). He asks for his wages, and they weigh out thirty pieces of silver (v. 12). The LORD says, “Throw it to the potter,” calling it “the lordly price at which I was priced by them,” and the prophet throws the silver into the house of the LORD, to the potter (v. 13). He breaks the second staff, Union, annulling the brotherhood between Judah and Israel (v. 14). Then he is told to take the equipment of a foolish shepherd, for God will raise up a shepherd who does not care for the perishing but devours the flock (vv. 15-16). The chapter ends with a woe on that worthless shepherd (v. 17).
This is one of the darkest and most puzzling chapters in the prophets, an acted parable in which the prophet plays the LORD’s own shepherd. The flock rejects its good shepherd, values him at a slave’s price, and is handed over to a shepherd who will destroy it. Matthew saw the thirty pieces of silver fulfilled when Judas sold Jesus and the money bought the potter’s field (Matthew 26:15; 27:3-10). The LORD calls the insulting price the price at which “I was priced”: the rejection of His Shepherd is the rejection of God Himself. In Jesus, the good Shepherd who lays down His life for the sheep (John 10:11), that rejection came to its height, and through it God worked the salvation of the flock.
Points for discussion
vv. 1–3
Lament over the trees
Chapter 10 ended in hope; chapter 11 opens with fire. The cedars of Lebanon and oaks of Bashan were the proudest trees the Israelites knew, and prophets used them for proud nations and rulers (Isaiah 2:12-13; Ezekiel 31). Here they fall, and the “shepherds” (rulers) and “young lions” wail. The lament announces that judgment is coming on the leaders and on the land, and it sets the tone for the parable that follows. The movement from promise to judgment is not a contradiction; it is the pattern of the whole oracle. God’s promises do not cancel His warnings to those who reject Him.
vv. 4–6
The flock doomed to slaughter
The prophet is to shepherd sheep whose buyers kill them without guilt, whose sellers say, in effect, “Blessed be the LORD, I have become rich,” and whose own shepherds have no pity (v. 5). The picture is of leaders who use God’s name to cover their own profit from the people in their care. That is what this commentary calls weaponizing the Word: borrowing God’s authority to serve oneself. The LORD’s verdict on such shepherds is severe here and throughout the prophets (Ezekiel 34:2-4). Anyone who has been harmed by a leader who used God’s name against them should hear the chapter plainly: God is not on the side of shepherds who devour the flock, and those wrongs, especially where a crime has been done, belong before the church and the civil authorities, not hidden in silence.
vv. 7–11
Favor and Union
The two staffs carry the meaning. Favor (no’am, grace or pleasantness) stands for God’s gracious protection, His covenant restraining the nations from His people; Union (chovelim, bonds) stands for the brotherhood of Judah and Israel. Verse 8’s “three shepherds” destroyed in one month is among the most debated lines in the Old Testament: readers have proposed the last kings of Judah, the offices of prophet, priest and king, various rulers of the Persian or Greek periods, and others. No reading is certain, and the main point does not depend on it: the good shepherd removes bad leaders, but the flock still detests him (v. 8). So he gives them up, breaks Favor, and lets the protection go (vv. 9-10). Those who were watching knew “that it was the word of the LORD” (v. 11); the ESV calls them the sheep traders, while the Hebrew can also be read “the afflicted of the flock.” Rejecting the good Shepherd is never neutral; it hands people over to what they chose (Romans 1:24).
vv. 12–13
Thirty pieces of silver
The shepherd asks for his wages, leaving it to them, and they weigh out thirty pieces of silver, the compensation the law set for a slave gored by an ox (Exodus 21:32). It is an insult dressed as payment. The LORD’s reply drips with irony: “the lordly price at which I was priced by them.” The prophet’s wages are God’s own valuation, for the shepherd stood in the LORD’s place. The command “Throw it to the potter” may mean to a potter who worked for the temple, or may be a proverbial way of saying “throw it away”; some ancient translations read “treasury,” a near word in Hebrew. Matthew tells how Judas agreed to the same sum (Matthew 26:15), then threw it into the temple, and how the priests, unwilling to put blood money in the treasury, bought the potter’s field (Matthew 27:3-10).
Matthew introduces the fulfillment as “spoken by the prophet Jeremiah” (Matthew 27:9). The words about the thirty pieces come mostly from Zechariah, while Jeremiah supplies the potter’s house (Jeremiah 18), the potter’s flask broken in the Valley of Hinnom that was to be renamed for slaughter (Jeremiah 19), and the purchase of a field with silver weighed out (Jeremiah 32:6-15). Many readers see a combined citation that names the more prominent prophet, as Mark 1:2 introduces words from Malachi 3:1 and Isaiah 40:3 with “As it is written in Isaiah the prophet.” Others note that some ancient Jewish orderings placed Jeremiah first among the prophets, so that his name could stand for the collection. This commentary reads it, as the study of Matthew 27 does, as a combined citation. The wording about the silver is closer to Zechariah, and Matthew does not explain his choice of name, so the reading is offered as the most likely one, not as certain. Matthew is not careless: he is telling the reader to hear Jeremiah’s judgment on the city and its field of blood alongside Zechariah’s priced Shepherd.
For discussion
What does it say about God that He counts the insult to His Shepherd as an insult to Himself? Compare Luke 10:16 and John 15:23.
vv. 14–17
The worthless shepherd
With Union broken, the brotherhood of God’s people dissolves. Then the prophet acts out a second role, a foolish shepherd who does not visit the perishing, seek the young, heal the injured or feed the healthy, but eats the fat ones and tears off their hoofs (v. 16). Readers identify him variously: the wicked rulers who followed, Roman power, or a final antichrist figure; no identification is certain, and this commentary takes none as its own. What is certain is God’s verdict: “Woe to my worthless shepherd, who deserts the flock!” (v. 17). The word for “worthless” (’elil) is also the Hebrew word for idols: such a shepherd is as empty as a false god. Jesus drew the same contrast between the hired hand who flees and the good shepherd who lays down his life (John 10:11-13). When people reject the true Shepherd, they do not get no shepherd; they get a worse one.
Threads across the chapter
Shepherds. Shepherds wail (v. 3), shepherds show no pity (v. 5), the good shepherd is rejected (vv. 8-12), and the worthless shepherd takes his place (vv. 15-17).
Price and value. Sellers grow rich on the flock (v. 5) and value their shepherd at a slave’s price (vv. 12-13).
Broken staffs. Favor is broken (v. 10) and Union is broken (v. 14), undoing protection and brotherhood alike.
The word of the LORD. The LORD commands the acted parable (vv. 4, 13, 15), and those watching recognize it as the LORD’s message (v. 11).
Key words
- 11:7, 10
- נֹעַם no'am“Favor”; graciousness, pleasantness, the staff of God’s protecting kindness
- 11:7, 14
- חֹבְלִים chovelim“Union”; bonds, the staff of brotherhood between Judah and Israel
- 11:13
- יוֹצֵר yotser“Potter”; one who forms clay, the same root as God forming man (Genesis 2:7) and Jeremiah’s potter (Jeremiah 18:1-6)
- 11:17
- אֱלִיל 'elil“Worthless”; nothingness, the word the prophets use for idols
Cross-references
- Exodus 21:32Thirty shekels, the price of a slave
- Matthew 26:14-16Judas agrees to thirty pieces of silver
- Matthew 27:3-10The silver thrown into the temple and the potter’s field
- Jeremiah 19:1-13The potter’s flask broken in the Valley of Hinnom
- Jeremiah 32:6-15Jeremiah buys a field with weighed-out silver
- Ezekiel 34:1-10God against the shepherds who feed themselves
- John 10:11-13The good shepherd and the hired hand
- John 1:11His own people did not receive Him
- 1
Chapter 10 promised a shepherding God. Why does chapter 11 move so quickly to the rejection of the good shepherd?
- 2
What does the price of thirty pieces of silver say about how the flock valued its shepherd, and how the world valued Jesus?
- 3
How does Matthew’s use of this chapter, with its reference to Jeremiah, help us read the Old Testament the way the apostles did?
- 4
Where are we tempted to value Christ cheaply, and what would it look like to value Him rightly?
- 5
The flock that rejects the good shepherd receives a worthless one. Where have you seen that pattern, and how does Christ break it?
My notes
Saved to your account, so they are on every device you sign in on, and private unless you specifically share them with another.
A different version of this note was saved in this browser before notes moved to accounts. Your account’s copy is above and was left alone; copy anything worth keeping out of this one, then let it go.
Notes are kept with your account rather than in this browser, so what you write here is still there on your phone, on another machine, and after you clear your history. Signing in takes an email address and one click, there is no password to remember.
Saved in this browser before notes moved to accounts. Sign in and it will be carried up to your account; it stays here until then.