47:6
“Ah, sword of the LORD! How long till you are quiet? Put yourself into your scabbard; rest and be still!”
The chapter at a glance
The chapter in brief
This short oracle concerns the Philistines and is dated “before Pharaoh struck down Gaza” (v. 1). “Waters are rising out of the north” and become “an overflowing torrent” that sweeps over the land, its cities and its people (v. 2). At the thunder of hoofs and chariot wheels, “the fathers look not back to their children, so feeble are their hands” (v. 3). The LORD is destroying the Philistines, “the remnant of the coastland of Caphtor,” and cutting off the last helpers of Tyre and Sidon (v. 4). Gaza is shaved bald in mourning and Ashkelon has perished (v. 5). Then a cry: “Ah, sword of the LORD! How long till you are quiet?” (v. 6). The answer: “How can it be quiet when the LORD has given it a charge?” (v. 7).
The Philistines had troubled Israel from the days of the judges and of Saul and David, and most of the prophets who wrote oracles against the nations named them (Amos 1:6-8; Zephaniah 2:4-7; Ezekiel 25:15-17). This oracle is brief, built on two images, a flood and a sword. The sword that will not rest until its charge is done points ahead. Zechariah heard the LORD say, “Awake, O sword, against my shepherd” (Zechariah 13:7), and Jesus applied that verse to Himself on the night He was arrested (Matthew 26:31). Many readers see here the deepest answer to Jeremiah’s “how long”: the sword of God’s judgment came to rest when it fell on the Shepherd in the place of His sheep. That night Jesus told Peter, “Put your sword into its sheath” (John 18:11). And the prophets saw Philistines too among God’s people at the last (Zechariah 9:7; Psalm 87:4).
Points for discussion
vv. 1–5
The flood from the north
The date line is not easy to place. Pharaoh Neco may have taken Gaza around 609 BC on his way north, or in the fighting with Babylon around 601 BC; the text does not say. Whatever the Egyptian episode, the flood comes “out of the north,” Jeremiah’s usual direction for Babylon (1:14; 46:20), and Babylon took Ashkelon not long after Carchemish. Caphtor (v. 4) is usually identified with Crete or the Aegean region, the Philistines’ earlier home (Amos 9:7). The image of fathers too terrified to turn back for their children (v. 3) is not written for glee. It is the horror of war, told honestly; see the care line at 41:4-9.
vv. 6–7
The sword of the LORD
Who cries “How long”? Some hear the prophet himself, unable to watch the slaughter without pleading; others hear the Philistines, or the voice of anyone who sees it. Either way the plea is answered: the sword cannot rest “when the LORD has given it a charge” (v. 7). That answer matters. God’s judgments are not runaway violence; they have an appointed task and an appointed end, and they stop where He says. The same charge that sent the sword limits it. As at chapter 46, this oracle is no warrant for hostility toward any people today. For Christians the sword of judgment is answered at the cross, and the sword we are given is “the sword of the Spirit, which is the word of God” (Ephesians 6:17).
For discussion
What does it mean that God’s sword has “a charge” (v. 7)? Read Zechariah 13:7 with Matthew 26:31 and John 18:11.
Threads across the chapter
Water and sword. The rising torrent (v. 2) and the restless sword (vv. 6-7) are two pictures of one judgment.
Helpless hands. Fathers’ “feeble” hands (v. 3) and the cut-off helpers of Tyre and Sidon (v. 4).
How long. “How long will you gash yourselves?” (v. 5) and “How long till you are quiet?” (v. 6).
Key words
- 47:2
- נַחַל שׁוֹטֵף nachal shotef“overflowing torrent”; a wadi in flood, the prophets’ picture of an invading army (Isaiah 8:7-8)
- 47:4
- כַּפְתּוֹר Kaphtor“Caphtor”; the Philistines’ earlier homeland, probably Crete or the Aegean
- 47:6
- חֶרֶב לַיהוָה cherev laYHWH“sword of the LORD”; judgment that belongs to Him and moves only at His charge
Cross-references
- Amos 1:6-8The LORD against Gaza and Ashkelon
- Zephaniah 2:4-7Gaza deserted, Ashkelon a desolation
- Amos 9:7The Philistines from Caphtor
- Zechariah 9:5-7A remnant of Philistia for our God
- Zechariah 13:7“Awake, O sword, against my shepherd”
- Matthew 26:31Jesus applies Zechariah 13:7 to Himself
- John 18:11“Put your sword into its sheath”
- Ephesians 6:17The sword of the Spirit
- 1
Why do you think this oracle is so short compared with those around it?
- 2
Who might be crying “How long?” in verse 6, and why does it matter for how we read the chapter?
- 3
What does the answer of verse 7 teach about the limits God sets on His judgments?
- 4
How does the cross answer the question “How long till you are quiet?”
My notes
Saved to your account, so they are on every device you sign in on, and private unless you specifically share them with another.
A different version of this note was saved in this browser before notes moved to accounts. Your account’s copy is above and was left alone; copy anything worth keeping out of this one, then let it go.
Notes are kept with your account rather than in this browser, so what you write here is still there on your phone, on another machine, and after you clear your history. Signing in takes an email address and one click, there is no password to remember.
Saved in this browser before notes moved to accounts. Sign in and it will be carried up to your account; it stays here until then.