116:7
“Return, O my soul, to your rest; for the LORD has dealt bountifully with you.”
The chapter at a glance
The chapter in brief
Psalm 116 has no superscription. “I love the LORD, because he has heard my voice and my pleas for mercy” (v. 1). The psalmist tells how “the snares of death encompassed me; the pangs of Sheol laid hold on me,” how he called on the name of the LORD, and how the gracious and righteous God saved him when he was brought low (vv. 1-6). “Return, O my soul, to your rest” (v. 7): God has delivered his soul from death, his eyes from tears, his feet from stumbling, and he will walk before the LORD in the land of the living (vv. 8-9). He kept faith even when he said, “I am greatly afflicted” and “All mankind are liars” (vv. 10-11). “What shall I render to the LORD for all his benefits to me?” He will lift up the cup of salvation, call on the LORD’s name, and pay his vows before all the people (vv. 12-14, 17-19). “Precious in the sight of the LORD is the death of his saints” (v. 15), and “You have loosed my bonds” (v. 16).
Psalm 116 belongs to the Hallel sung at Passover, and many readers think Jesus sang it with His disciples on the night He was betrayed (Matthew 26:30). If so, He sang “I will lift up the cup of salvation” on His way to drink a very different cup, the cup He prayed might pass from Him in Gethsemane. He went down into the snares of death so that His people could say, “you have delivered my soul from death” (v. 8). Paul quotes verse 10 from the old Greek translation, “I believed, and so I spoke,” to explain why he keeps preaching through suffering: because “he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus” (2 Corinthians 4:13-14).
Points for discussion
vv. 1–4
I love the LORD, because
The psalm begins with a reason for love: He heard. The psalmist does not say he loved God first and then was heard; love is his answer to mercy (1 John 4:19). “The snares of death” are, literally, the cords of death, ropes that bind and drag down. He describes a real brush with death, perhaps illness, and his prayer is the shortest possible: “O LORD, I pray, deliver my soul!” (v. 4). Paul quotes Joel to say that “everyone who calls on the name of the Lord will be saved” (Romans 10:13); this psalm shows what that calling sounds like.
vv. 5–9
Return to your rest
The psalmist preaches to his own soul: “Return, O my soul, to your rest” (v. 7). Rest is not where his soul naturally stays; it has to be called back, again and again, by remembering what God has done. Jesus’ invitation, “you will find rest for your souls” (Matthew 11:29), is this rest given in person.
vv. 10–11
I believed, even when I spoke
The Hebrew of verse 10 is difficult. The ESV reads it as faith that held even while the psalmist was saying “I am greatly afflicted” and, in panic, “All mankind are liars.” The old Greek translation reads “I believed, and so I spoke,” and Paul uses that form: faith produces speech (2 Corinthians 4:13). Both readings meet in the same place: the believer’s trust in God survives his own worst words in a crisis.
vv. 12–14
The cup of salvation
“What shall I render to the LORD?” (v. 12) is answered not with a payment but with more receiving: “I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD” (v. 13). The cup was probably part of a thank offering. The gratitude God wants is to take more from Him and say so publicly. Nothing we render could repay Him, and nothing needs to; the vows are thanks, not a price.
For discussion
Why is the answer to “What shall I render?” to “lift up the cup” and “call on the name of the LORD”? Compare Romans 11:35-36.
vv. 15–19
Precious is the death of His saints
“Precious” (yaqar) means costly, weighty. God does not treat the death of His people lightly or let it happen cheaply. In context the psalmist has just been spared death (v. 8); the verse means that God guards the lives of His saints and counts their death a costly thing. It does not mean that death is something to seek. If you are thinking about ending your life, hear this psalm: God counts your life precious, and He heard the psalmist when the snares of death encompassed him. Do not carry it alone: tell someone you trust today (see the note at Psalm 88).
Threads across the chapter
Calling on the name. In trouble (v. 4), with the cup (v. 13), and with the thank offering (v. 17).
Death and life. The snares of death (v. 3), a soul delivered from death (v. 8), the land of the living (v. 9), and the precious death of the saints (v. 15).
Bonds. The cords of death bound him (v. 3); “You have loosed my bonds” (v. 16).
Vows in public. Paid “in the presence of all his people” (vv. 14, 18).
Key words
- 116:3
- חֶבְלֵי מָוֶת chevlei mavet“snares of death”; literally the cords of death, as in Psalm 18:4-5
- 116:13
- כּוֹס יְשׁוּעוֹת kos yeshu'ot“cup of salvation”; literally “cup of salvations,” lifted in thanks for rescue
- 116:15
- יָקָר yaqar“precious”; costly, of great weight in God’s sight
Cross-references
- 2 Corinthians 4:13-14Paul quotes verse 10
- Matthew 26:30A hymn sung after the Supper
- Matthew 26:39The cup Jesus prayed might pass
- Romans 10:13Everyone who calls on the name of the Lord
- Matthew 11:28-30Rest for your souls
- Psalm 18:4-6The cords of death and the cry heard
- Jonah 2:9Vows paid with thanksgiving
- 1
What does it say about love for God that the psalm begins “I love the LORD, because he has heard my voice”?
- 2
When do you need to say to your own soul, “Return, O my soul, to your rest” (v. 7)?
- 3
How does Jesus’ singing of the Hallel (Matthew 26:30) change how we hear “I will lift up the cup of salvation” (v. 13)?
- 4
What does it mean that our thanks to God takes the form of receiving more from Him rather than paying Him back?
- 5
How can the church be a place where people can say “I am greatly afflicted” (v. 10) and still be held in faith?
My notes
Saved to your account, so they are on every device you sign in on, and private unless you specifically share them with another.
A different version of this note was saved in this browser before notes moved to accounts. Your account’s copy is above and was left alone; copy anything worth keeping out of this one, then let it go.
Notes are kept with your account rather than in this browser, so what you write here is still there on your phone, on another machine, and after you clear your history. Signing in takes an email address and one click, there is no password to remember.
Saved in this browser before notes moved to accounts. Sign in and it will be carried up to your account; it stays here until then.